bài học

Friendly

The Vietnamese word "bài học" is a noun that translates to "lesson" in English. It refers to something that you learn from an experience, teaching, or situation. It can be used in both educational contexts and in everyday life to indicate a moral or practical lesson learned.

Basic Usage:

• Definition: A lesson or a teaching moment.

• Example: "Bài học đầu tiên trong việc lái xe là cách khởi động xe."
  Translation: "The first lesson in driving is how to start the car."

Advanced Usage:

• "Bài học" can be used to indicate a broader understanding or realization gained from experiences. For instance, you might say "rút ra bài học" which means "to learn the relevant lesson."

• Example: "Rút ra bài học từ những sai lầm của mình là rất quan trọng."
  Translation: "Learning the lesson from one's mistakes is very important."

Variants:

1. Bài học cuộc sống: This means "life lesson," indicating a lesson learned from life experiences.

   • Example: "Mỗi khó khăn đều là một bài học cuộc sống." Translation: "Every difficulty is a life lesson."

2. Bài học kinh nghiệm: This means "lesson learned from experience."

   • Example: "Bài học kinh nghiệm từ dự án này sẽ giúp chúng ta làm tốt hơn trong tương lai." Translation: "The lessons learned from this project will help us do better in the future."

Different Meanings:

• In some contexts, "bài học" can also refer to a specific lesson in a school subject or course, similar to a chapter or topic in a textbook.

Synonyms:

• Bài giảng: This means "lecture" or "teaching," often used in a formal educational context.
• Bài học quý giá: This means "valuable lesson," emphasizing the importance of the lesson learned.
• Học hỏi: This means "to learn" or "to gain knowledge," which can be associated with the process of learning lessons.

Conclusion:

"Bài học" is a versatile term that can apply in various contexts, from formal education to personal growth and moral teachings.

Academic

noun

1. lesson
   • bài học đầu tiên trong việc lái xe là cách khởi động xe
     the first lesson in driving is how to start the car
   • rút ra bài học
     to learn the relevant lesson
   • lòng hiếu thảo của ông ta là một bài học vô giá cho tất cả chúng ta
     his filial piety is an inestimable lesson to us all